Documentation | User Guide

Documentation | User Guide

Talen weergeven

Dit gidssegment legt uit hoe talen weer te geven.

SIGTAS maakt het mogelijk voor de beheerder om de gebruikte termen te vertalen in de lokale taal van zijn keuze. Indien van toepassing geeft een dynamisch pictogram rechts van het te vertalen veld aan dat een vertaling mogelijk is. Klik voor verdere instructies op de volgende koppeling: Translate from the Translation popup window.

Stap 1 - Ga naar de pagina Talenlijst

  1. Ga naar de module Administratie;
  2. Kies de optie Basistabellen;
  3. Kies de optie Interne zaken;
  4. Klik op het menu Lijst van talen. Deze actie opent de pagina Talenlijst (509:15030);

Stap 2 - Taal weergeven

  1. Ga naar het vergrootglas;
  2. Kies met behulp van de vervolgkeuzelijst het item waarnaar u wilt zoeken of voer de tekst in het daarvoor bestemde veld in;
  3. Klik op de knop Zoek. Deze bewerking maakt aanpassing mogelijk en roept items op het scherm gemakkelijker op;
  4. Klik de gewenste hyperlink .